In one of his most significant monographs, titled Les Origines intellectuelles du léninisme (1977 – The intellectual origins of Leninism), the French scholar of Russian Communism Alain Besançon observed that ideologies always produce what can be called “langue de bois” (“wooden language”). A specific characteristic of this type of language is the semantic ‘mutation’ to which words are subjected.
